To dream that you threaten someone suggests that you need to assert and stand up for yourself in your waking life. Don't let anyone boss you around.

To dream that you are being threatened indicates that you have internalized some fear. You are feeling inadequate or oppressed.