Приснилась калитка — это к унижению. Закрывали ее — окажетесь в стесненном, ограниченном положении. Запирали сразу на несколько замков, щеколд и т.п.— сон с таким содержанием означает, что властный руководитель или вторая половина настолько ограничит вашу свободу, что вы возненавидите жизнь. Отпирали во сне калитку — наяву перед вами откроется мир новых привлекательных возможностей.

Видеть во сне калитку или открывать ее — сон говорит о том, что брак будет счастливым, но, увы, непрочным. Была закрыта на замок, щеколду — значит, ваше предложение отвергнут.